Belgian artist Angèle won the « Album Revelation of the year  » (Album révélation de l’année) award with her album « Brol » on Friday night in Paris. The album includes recently-famous songs such as « La thune« , « La loi de Murphy« , « Tout oublier » and « Jalousie« . The singer was nominated in this category with Foé for « Il » and Therapy Taxi for « Hit Sale ».

 

View this post on Instagram

 

Jpourrais poster encore 45 photos de plus pour vous montrer toutes les personnes incroyablement gentilles et bienveillantes qui m’entourent, merci a tous jsuis sur un nuage moelleux @tristansalvati 🧡 @nicorenard 🦊 🍓 @sylviefarr 🌸🔥 @leowalkinparis ♥️ @bricevdh 🏆 @elvis.romeo 🇧🇪 @matthieu.tessier 👻 @initial_artistes 👑👑👑👑👑👑👑👑 @thedamso @anissatv @leritchies 🖖 @charlotteabramow Et tous les autres !!!!!!!!!

A post shared by Angèle 🌹 (@angele_vl) on Feb 9, 2019 at 3:33am PST

This is the second award won by the singer. Along with her brother, Romeo Elvis, they were awarded on the category of audio-visual creation for the video-clip of the song « Tout oublie« . The video was made by Brice VDH and Léo Walk.

Another Belgian artist, rapper Damso was awarded the Victory rap album of the year during the ceremony.

The post Belgian artists awarded prize during the 34th Victories de la Musique ceremony appeared first on Brussels Express.

Are you familiar with the ‘communes with linguistic facilities? This is definitely a Belgian concept. Those communes address the issue of multilingualism in Belgium. For decades, the residents of those communes have had the right to communicate with the public services in another official Belgian language.

There are 27 communes with linguistic facilities across Belgium.

But from a Brussels perspective, the most significant ones are located in the Flemish cities around the Brussels-capital region: Drogenbos, Kraainem, Linkebeek, Rhode-Saint-Genèse, Wemmel and Wezembeek-Oppem. Although Dutch is the official language there, as they’re situated in Flanders, the French-speaking residents have the right to use French for different services. The nationalist Flemish citizens are regularly concerned about the rights of the French speakers in those communes.

 

View this post on Instagram

 

Just perfection 🖤💛❤️ @remydc.photo #BrusselsExpress #welovebrussels #Brussels #Bruxelles #Brussel #Belgium #Belgie #Belgique #photography #visitbrussels #visitbelgium #bxlove #brüssel #bruxelas #seemybrussels #bxlmabelle #Brisel #Bruksela #Bruselas #brusel #Bryssel #Brüksel #picoftheday #instamood #pictures #topbrusselsphoto #topbelgiumphoto

A post shared by Brussels Express (@brussels.express) on Feb 27, 2018 at 12:54pm PST

They might be even more concerned about the recent ruling from the Cour de cassation (Federal Supreme Court). The Court has made it possible for French speakers to ask only once to get the official documents in their language. Although the former rule was not that constraining, as this request had to be made every 4 years so far, the new ruling will definitely make the French speakers’ life easier around the Brussels-capital region.

But don’t be confused, Dutch remains and will remain the official language in those communes.

The post French-speaking citizens: easier life in some Flemish communes? appeared first on Brussels Express.

A short car ride from Brussels and just off the Ring, this is the place to head, not only for Sushi, the house speciality prepared by Bo Yang, its long-serving Japanese-born chef, but for a genuinely delicious a la carte.

There is, in fact, a combination of two great world cuisines here: Asian and French.

The first comes in the form of the said Sushi which is available on the ground floor from Tuesday to Saturday (also available as a takeaway during this period).

When the restaurant first opened some 12 years ago it was the only place in the immediate area offering sushi. That may have changed with other restaurants now offering this but the general consensus is that there’s none better to be had than at Happy’s.

A small Asian influence is also found on the main card, with the appetisers featuring fried Thai “bits” including nems, scampi and samosa.

This menu, though, mostly features the second world cuisine available here with some classic Belgo-French dishes adorning the card.

Meat lovers will be in their element with a delicious Charolais-Limousin entrecote on the card along with another marvellous meat dish – Scottish Black Angus “cub roll” – all 320 grams of it.

The burgers are the house specialty and the one cooked with Charolais beef and served with onions, smoked paprika and Happy’s sauce is one of the best sellers.

All meats are served with fries and salad with an accompanying very tasty sauce of your choice.

Another customer favourite is the cod and butternut with grey shrimps.

There’s also a good choice of pasta and salads if that’s more your thing.

The truth is that whatever you plump for here you are unlikely to be disappointed.

The kiddies are well catered for as well with items such as the ever-popular Happy´s burgers. If you happen to visit on Sunday, you can choose from the evening a la carte menu or a remarkably well-priced  3-course Sunday lunch (a mere €38,  with wine extra). This offers a couple of choices of both starters and mains.

With several top companies nearby, there is also a very vibrant lunchtime trade and the special lunch menu – available Monday to Friday and priced just €16 – includes one of four dishes: beef, a sushi plate, dish of the day, such as filets de rougets or saute de boeuf, or a veggie option.

Deserts are equally wonderful as is the very impressive wine list, including a great range of French and New World wines, plus an equally vast range of cocktails in the trendy yet cosy bar.

Overseeing things in the kitchen is the French-born head chef, Olivier Bellaches who’s really made his mark since he arrived a couple of years ago. The menu is changes four times per year with the next rotation due in about 2-3 weeks (expect more game  to feature from around November).

The prices, considering the excellent quality, are very affordable and probably several euros less than you would usually pay in Brussels (another good reason to venture of the city to this place).

The restaurant, just 10 minutes from Wavre centre, is divided into two parts, with the ground and upper floors seating about 100 plus a lovely 60-seat terrace area. There’s also an air conditioned, insulated room for private parties for up to 45 people.

The vast wooden beams and superb lighting make for a truly wonderful dining experience. The service is particularly friendly (Brussels restos please take note!) with the staff ever eager to explain things on the menu where necessary.

The owners here are never slow to innovate and the most recent development – a wine bar  called Gecko, adjacent to the restaurant – has already proved a huge success.

Opened in January 2017 and boasting a lovely contemporary décor, it serves splendid cocktails and tapas and features jazz performances and a DJ on certain nights.

It is open until late from Tuesday-Saturday  with a Latino evening on Wednesdays, plus a stand up comic once a month (see the excellent website for details).

If you fancy extending the evening after dinner – or just a good old night out this is the place to be.

Also worth mentioning is the fact that there is plenty of car parking spaces (yet another plus over many Brussels restos).

With its top notch cuisine and service to match from welcoming staff  like Eric and Walter, it is easy to see why Happy´s customers remain so loyal. Open daily, its customers travel from as far as Brussels and Namur. It may be a cliche but you really will feel « happy » when you leave here.

Good to know:

• Name: Happy’s
• Address: Chaussee des Collines 106 , Wavre
• Contact: Tel 010 222240

The post Asian and French cuisine mix at Happy’s – The place to be appeared first on Brussels Express.

“La pomme que j’ai mangée.”

The rules of the French language make this sentence right, while “La pomme que j’ai mangé” is considered wrong. Students and French-speaking people have questioned this rule for decades, as there is basically no need to attach a suffix to a past participle with the auxiliary “avoir” in a basic sentence (“J’ai mangé une pomme”). However, when the accusative object comes before the verb, the suffix needs to be attached to the past participle.

Two Belgian teachers found this rule inadequate, both in terms of historical perspective and practicality. The French language, which includes thousands of exceptions, is indeed difficult to manage. Several rules are unknown to French-speakers, and all those who are learning French, face unexpected and sometimes inexplicable difficulties.

The two teachers have therefore set up a play (‘La Convivialité’) to denounce the difficulties of the French grammar and spelling. While both the French and Belgian newspapers have recently mentioned the play and a potential update of some linguistic rules, the Belgian linguistic bodies have underlined the need to make the language harmonized at a global level.

There will therefore be no reform unless it is conducted “in an International framework,” a Wallonia-Brussels Federation official announced last Saturday. “There is no will to work on this issue on a short-term perspective,” Eric Etienne, the spokesperson for the ministry of education, confirmed.

The French linguistic bodies do, however, not seem keen to work on that as of right now.

Do you think French should be simplified?

The post Is it time for an international reform of the French language? appeared first on Brussels Express.